61语文学习网

61语文学习网
一个免费学习语文课的网站

学习英语的方法那么多,我们为什么要读原版?

学习英语有很多方法。如果你真的想学好英语,肯定有人会给你如何学习英语的建议:多读一些原版。但是为什么呢?学英语的方法有这么多,你为什么一定要读原著?原版英语书很难读,我们为什么要读原版呢?如果你知道阅读原著有以下惊人的好处,也许你不会犹豫。

1.提高英语水平每个人都知道阅读原版可以提高你的英语水平,例如:

*扩大词汇量(记忆单词又从A开始);

*提高猜测新单词和理解上下文的能力(阅读和理解问题是必要的);

*保留地道的英语表达(妈妈不再担心我的作文);

*提高阅读速度,培养英语语感(学习霸王装的必备技能)

2.让你享受英语的美丽,爱上英语来吧。我们在课堂上学的课文和我们在考试中拿的英语试卷是重写的(或者甚至是我们自己编的)吗?大多数时候,这个句子很难,缺乏文采。这个句子似乎并不难,但读起来很别扭。现在你可能不这么认为,但当你读了这位著名英国作家丰富的文学英语句子,感受到句子的美和词语的微妙时,你会觉得我们通常学习的英语材料是多么乏味。因此,你对英语不感兴趣,也不能责怪你,但是如果你想真正热爱英语和享受英语,你应该从阅读原文开始。(附注。记住,只有高质量的输入才能有高质量的输出!)

3.帮助你摆脱英语的负面影响,变得自信。读完第一本原著后,你可以大胆地说:我已经读完了所有难以阅读的原著。什么能阻止我学习英语?有了第一本书,你将有勇气开始第二本书。有了这样一个稳定的流程,你将毫无问题地把自己变成一只超级英国公牛!

你敢不看原著就出国留学吗?基本上是死亡。北京第四中学的校长石国鹏有一句金科玉律:“如果你没有足够的阅读,就出去等死”。他对高中生的阅读目标是5000页原始读物,大约20本书。

石校长说:“因为孩子不能参加国外课堂讨论,所以他不能做出有建设性的课堂贡献。他平时的成绩很差。他会觉得越来越做不到,会躲在角落里。最终,他会毫无头绪,甚至可能会有心理问题。”

5.暑假重获父母宠爱的最佳武器。你厌倦了在暑假呆在家里太久吗?尝试阅读英文原版。不仅妈妈很少见,爸爸也会带点羡慕的表情。更不用说不时来访的亲戚朋友们羡慕的目光了。你也可以带着原版书在公共场所阅读,比如地铁,享受周围人的崇拜。或者不时发一个QQ状态的微信朋友圈,并得到无数好评。在这个暑假,谁得到了最高的关注?你肯定能进入前三名。

如果你的目标是成为一名大学教师或科学家,如果你想做学术研究和发送论文,你必须查阅各种英语材料。谷歌翻译吗?你不仅会变成一只狗,还会不知道自己是否被困住了。因此,让我们从现在开始练习阅读原文。

7.科学研究表明,阅读原版会让你更聪明。瑞典著名大学隆德大学的一项研究对大学里主修“口译”和“医学”的学生进行了监控。经过三个月的强化学习和训练,口译专业学生的大脑区域显著增加。这表明多阅读和学习外语能让你变得更聪明。你想锻炼你的大脑吗?阅读更多原创书籍!

8.帮助你看到更多的真相(也许是最重要的一点)意味着什么?就像互联网接入会受到限制,电影会被删掉一样,你看到的书可能不是全部。学习阅读英文版可以帮助你看到更多。如果你有比学习语言、通过考试获得证书和找工作更高的理想,你想在知识的海洋中畅游一生,吸收国内外各种思想的精华,想探索人生的意义、万物的真理和崇高的真理,那么学习阅读原著只是一项必要的技能。

综上所述,这种学习英语的方法不仅能满足帮助你通过考试提高英语水平的实际需要,还能满足帮助你陶冶情操、提高自信心和血糖指数技能的精神需求。当然,你越早掌握它越好!

返回顶部