61语文学习网

61语文学习网
一个免费学习语文课的网站

除了乡愁,余光中还留下哪些经典之作?(双语)

小时候,我在第一首诗中读到了乡愁。长大后,当我离开家的时候,我第一次感受到了乡愁。怀着乡愁,余光中先生在89岁的时候去了天堂。余先生一生创作了许多优秀作品。除了熟悉的“思乡”之外,还有许多触动人们心灵的作品。今天的初中英语在线学习让我们跟随于老师的作品,永远记住他。

一、乡愁。

小时候,乡愁是一枚小小的邮票。我在这里,我妈妈在那里。

当我长大后,我仍然想家,但它成了我往返于另一端的新娘的一张船票。

当我长大了,乡愁是一张窄窄的船票。我在这里,新娘在那里。

然后乡愁变成了坟墓,妈妈在里面,我在外面。

后来,乡愁成了一座低矮的坟墓。我在外面,我妈妈在里面。

现在我仍然想家,但这是一条狭窄的海峡,将我和大陆分开。

现在,乡愁是一个浅浅的海峡。我在这里,大陆在那里。

其次,当我死的时候,当我死的时候

我死时,被埋在长江和黄河里。

黄河,枕着我的头,灰色的头发覆盖着黑色的土地。

间,枕着我的头,白发覆盖着黑土。

在中国,在最美丽、最慈祥的国家,

在中国这个最美丽的祖国,

我安然入睡,在整个大陆上,

我平静地睡着了,睡遍了整个大陆。

聆听我的两面,安魂曲从两根永恒的管子中升起

倾听双方的意见。安魂曲从长江和黄河开始

长江和黄河的音乐,向上,向东。

两管不朽的音乐,滔滔不绝,朝东。

这是最宽松和最宽的床,

这是最宽大的床。

用酣睡和一厢情愿来满足一颗心,

让心满意足地睡觉,心满意足地思考。

以前,一个中国青年曾经凝视过,

从前,一个中国青年曾经,

向西,在冰冻的密歇根,

从冰冻的密歇根向西看,

渴望在黑暗中看到中国的黎明,

我想看看中国的黎明明。

他的眼睛不满足于欣赏中国十七年,

17年不满足中国的眼睛

他在吞噬地图,而不是回家,

桃铁地图,从西湖到太湖,

从西湖到太湖,到鹧鸪云集的重庆。

去重庆,那里有很多鹧鸪,而不是回家。

3.莲花协会(节选)我现在已经不再年轻,

如此轻信

美丽。我愿向荷塘下跪。

已经进入中年,还是那么迷信

美丽的迷信

为了这个荷塘,我要跪下

爱情的狂喜早已消逝。

啊,爱和爱

最后一个玩具,第一个烦恼。

认为爱情已经死了很久。

想想爱

第一个担心,最后一个玩具

现在那西塞斯在希腊渴死了:

在拜伦的墓上

乌鸦在为一只死蝉争吵。

想想西方,水仙很渴

论拜伦墓

一只乌鸦为一只死蝉争吵。

战争并没有因为海明威的死亡而停止。

男人还是喜欢

在火星之光下写日记。

没有海明政权,战争不会停止。

仍然有人在欢呼。

在这种光线下写日记

一种流行的癌症是虚无主义。

当夜晚来临,

许多灵魂离开了肉体。

虚无成为流行的癌症

当黄昏来临

许多灵魂告别了他们的身体

然而我的并没有和我离婚。它留在这里

每一朵莲花,

关注它的宇宙和神秘。

但是我的拒绝旅行,我想在这里。

每一朵莲花

保卫小千世界,保卫神秘

余先生的每一首诗都充满了深情。轻声不像老师教我们的华丽的抑扬顿挫,而是像一个慈祥的老人在慢慢回忆他的儿孙时讲述他的生活。今天我们重读他的作品,这也是对他最好的纪念。

更多初中英语学习材料:http://www.e2say.com/articles/juniorlm/

返回顶部